Déclaration de protection des données
1. Responsable du traitement
Sai Air GmbH
Dorfstraße 9
72275 Alpirsbach
E-mail : kontakt@saiair.de
Représenté par : Tom Philipp Saier, Adem Rebell
2. Informations générales
La protection de vos données personnelles est importante pour nous. Nous traitons vos données conformément aux lois applicables en matière de protection des données, notamment le Règlement général sur la protection des données (RGPD) et la loi fédérale sur la protection des données (BDSG). Nous vous informons ci-dessous sur la nature, l’étendue et la finalité du traitement des données personnelles lors de la visite de notre site web.
3. Données d’accès (fichiers journaux du serveur)
Lors de la visite de notre site web, des informations sont automatiquement collectées par le serveur web et enregistrées dans des fichiers journaux du serveur :
- Adresse IP de l’ordinateur demandeur
- Date et heure de l’accès
- Nom et URL du fichier consulté
- URL de référence
- Navigateur utilisé et, le cas échéant, système d’exploitation
- Nom de votre fournisseur d’accès à Internet
Ces données sont traitées pour assurer un fonctionnement stable, pour l’optimisation technique ainsi que pour la défense contre les attaques et sont supprimées après un court délai. Il n’y a pas de fusion avec d’autres sources de données.
Base juridique : Art. 6, alinéa 1, point f du RGPD
4. Prise de contact
Si vous nous contactez par e-mail ou via le formulaire de contact, nous enregistrons vos données pour le traitement de votre demande. Une transmission à des tiers n’a pas lieu sans votre consentement explicite.
Base juridique :
- Art. 6, alinéa 1, point b du RGPD (exécution du contrat / mesures précontractuelles)
- Art. 6, alinéa 1, point f du RGPD (intérêt légitime à une communication efficace)
5. Système de réservation
La fonction de réservation sur notre site web est exploitée via une solution technique qui est actuellement hébergée sur les serveurs de notre partenaire Franconia Air Service GmbH, Nägeleinsgasse 18, 91413 Neustadt an der Aisch.
La Sai Air GmbH utilise ce système pour le traitement de ses propres processus de réservation, y compris le traitement des demandes des clients, la planification des vols, la communication et la facturation. Sai Air a accès aux données personnelles enregistrées dans le système.
En fonction des développements organisationnels ou techniques, le traitement des données pourra à l’avenir être effectué en totalité ou en partie par Sai Air GmbH elle-même.
Le traitement de vos données personnelles dans le cadre de la réservation a lieu exclusivement aux fins de l’exécution du contrat conformément à l’art. 6, alinéa 1, point b du RGPD ainsi que pour la sauvegarde des intérêts légitimes conformément à l’art. 6, alinéa 1, point f du RGPD, notamment pour un déroulement sans problème de votre réservation de vol.
Vous trouverez des informations complémentaires sur le traitement des données dans le cadre du système utilisé dans la déclaration de protection des données de Franconia Air Service.
6. Cookies et contenus externes
Notre site web utilise des cookies. Nous distinguons :
- les cookies techniquement nécessaires, qui assurent le fonctionnement du site web
- les cookies optionnels, par exemple pour l’affichage de contenus externes (Google Maps, YouTube)
Lors de la première visite de notre site web, vous recevez une bannière de cookies, avec laquelle vous pouvez donner ou refuser votre consentement pour certaines catégories de cookies.
Base juridique :
- pour les cookies essentiels : Art. 6, alinéa 1, point f du RGPD
- pour tous les autres cookies : Art. 6, alinéa 1, point a du RGPD (consentement)
7. Services intégrés
a) Google Maps
Pour l’affichage des informations d’itinéraire, nous utilisons Google Maps (Google Ireland Ltd.). L’affichage n’a lieu qu’après consentement actif. Votre adresse IP peut être transmise à des serveurs de Google.
Base juridique : Art. 6, alinéa 1, point a du RGPD
Plus d’infos : https://policies.google.com/privacy
b) MyFonts
Pour la conception typographique de notre site web, nous utilisons les polices de caractères du fournisseur MyFonts, une marque de Monotype Imaging Inc., 600 Unicorn Park Drive, Woburn, MA 01801, États-Unis.
Lors de l’affichage des polices de caractères, un pixel de suivi de MyFonts peut être livré, en fonction de l’intégration. Votre adresse IP peut être collectée et transmise à des serveurs de Monotype aux États-Unis.
Nous avons intégré les polices de caractères de manière à ce que les exigences de protection des données de l’accord de licence soient respectées.
Base juridique : Art. 6, alinéa 1, point f du RGPD
Vous trouverez plus d’informations sur le traitement des données par MyFonts sur :
c) Plugins de réseaux sociaux
Des plugins de réseaux sociaux (par exemple, Facebook, Instagram, YouTube) peuvent être intégrés sur certaines pages. Ceux-ci ne sont chargés que si vous avez consenti à leur utilisation via la bannière de cookies. Il peut alors y avoir une transmission de données personnelles aux fournisseurs respectifs.
Base juridique : Art. 6, alinéa 1, point a du RGPD
d) Sirv (visualiseur de modèles 3D)
Nous utilisons Sirv en tant que prestataire de services exclusivement pour l’affichage et l’optimisation d’un modèle 3D sur notre site web. Sirv nous aide à gérer, à compresser et à adapter efficacement le modèle 3D à votre terminal, ce qui permet des temps de chargement plus rapides et une meilleure expérience utilisateur. Lorsque vous visitez notre site web et chargez le modèle 3D, les données correspondantes sont mises à disposition via les serveurs de Sirv. Des informations telles que votre adresse IP, le type de navigateur et l’heure d’accès peuvent être transmises à Sirv.
Base juridique : Art. 6, alinéa 1, point f du RGPD
Vous trouverez plus d’informations sur le traitement des données par Sirv sur :
8. Vos droits
Vous avez le droit de :
- Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unzutreffender Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Bitte richten Sie Ihr Anliegen an: kontakt@saiair.de
9. Beschwerderecht
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, haben Sie das Recht auf Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde gemäß Art. 77 DSGVO.